Auteur: Eric Lynn &
George Simons
Traductrice
Prix: $229.00 €175.00
Disponible septembre 2010


ce jeu comprend

200 cartes
guide animateur en ligne
3 règles du jeu
3 cartes de discussion
3 dés


Travailler avec les Allemands
(Version Française / French language version)


 

Oubliez les « culottes de peau » et autres stéréotypes à propos des Allemands. Aujourd'hui l'Allemagne est une société multiculturelle palpitante d’activité où vous serez réprimandé si vous ne recyclez pas vos déchets et salissez l'environnement de vos voisins, plus vite que vous ne pouvez prononcer le mot « Umweltsverschmutzung ». Avec plus de 200 types de pain vous ne mourrez pas de faim si vous pouvez trouver une boulangerie, mais vous pourriez trouver un peu dur d’essayer de travailler avec, pour, et autour d’allemands, dont style de travail tend à mettre l’accent sur la minutie fondée sur l’éducation, et à traiter les questions une par une, soigneusement et en toute rationalité, du moins si c'est pas votre style. Est-ce là un paradoxe dans une nation qui a produit de grands poètes et des rêves onéreux ? A vous de juger, mais pour le moment nous allons vous mettre le pied à l’étrier pour comprendre la manière dont les Allemands travaillent et communiquent en jouant à ce jeu-questionnaire.


Eric Lynn, LCT Consultants, co-developpment de EuroDIVERSOPHY®, version original, 1994,
et

George Simons,
créateur et le rédacteur en chef des outils de formation interculturelle
)diversophy®.

Eric Lynn
George Simons

Version française de

Notes:

GSI currently seeking interested Translator to complete the deck.

 

 

 

 


©2009 GSI. All rights reserved.  See reprint policy for reproducing material from this site. Last modified: 1 January 2009.