DIVERSOPHY.COM - intercultural expertise online

Auteur: George Simons
Traductrice: Christine Merllié-Young
Prix: $229.00 ou €175.00 et frais d'expédition
Disponible immediatement

le jeu comprend

200 cartes
guide animateur en ligne
3 règles du jeu
3 cartes de discussion
3 dés

je voudrais
voir une sélection
acheter le jeu
discuter une version en ligne
en savoir plus
organiser une formation
revoir la liste des jeux

Travailler avec les Britanniques
(Version française / French language version)

Pouvez-vous garder un " lèvre supérieure raide " comme beaucoup des britanniques ? Voici un ensemble de questions que vous aidera à mieux comprendre les Britanniques que vous rencontrez, comment ils ressentent les situations et comment ils conduisent leurs affaires. Les Anglais ont donné leur langue au monde, et de nos jours il y a plus de gens de pays non-anglophones qui parlent Anglais qu’il n’y a de personnes dont l’Anglais est la langue maternelle. George Bernard Shaw, le célèbre dramaturge a décrit l'Angleterre et les États-Unis comme "deux grands pays divisés par une langue commune." Peut-être la langue n’est pas la seule chose qui nous sépare des Brits, même si nous parlons une version de l'anglais des États-Unis ou d’ailleurs. Nous savons que cherchez ardemment à trouver le « truc » sur le style de vie britannique. Voici votre chance de tester vos connaissances de la culture du Royaume-Uni.

Créé par George Simons

En partenariat avec la firme britannique Castle Consultants, George Simons a organisé des formations pour des entreprises britanniques telles que Amdahl UK, BP, Computervision, Ford UK, Unilever, et Shell International. Avec Walt Hopkins il a aussi créé Not My Kind, un programme de formation vidéo sur les questions de diversité dans le contexte britannique.

Version française de Christine Merllié-Young

Formatrice puis chargée d'études en documentation, Christine Merllié-Young a travaillé en réseau avec la plupart des pays européens, et plus particulièrement avec les Britanniques dans le domaine des banques de données informatisées sur l'offre de formation. Elle est spécialiste de la traduction en ressources humaines, sciences humaines et environnement.